09/12/2015

Международная школа El Manuscript-201 прошла в НГУ

992 СО РАН ИСИ СО РАН Гуманитарные науки Информационные технологии Новосибирск ​Международная научная школа "Письменное наследие и информационные технологии" (El’Manuscript-2015) проходила в университете с 10 по 28 ноября. Руководителем школы El’Manuscript-2015 стала доктор филологических наук, заведующая кафедрой древних литератур и литературного источниковедения гуманитарного факультета НГУ Елена Ивановна Дергачева-Скоп.

В состав оргкомитета Школы вошли известные ученые Сибири, возглавил его ректор НГУ Михаил Федорук. Занятия проводили известнейшие специалисты: Лу Бернард из Оксфорда (Англия), Мари-Люс Демоне из университета им. Франсуа Рабле (Франция), Серж Эйден из лаборатории Эколь Нормаль в Лионе, Роланд Марти из Университета Земли Саар (Германия), Олаф Хаманн из Берлинскойы государственной библиотеки, Марчелло Гардзанити из Флорентийского университета (Италия), Владимир Бенко из Института языкознания им. Людовита Штура Словацкой Академии наук, а также известными российскими учеными, активно работающими в области корпусной лингвистики (включающей как исторический аспект исследований, так и проблемы современных языков) и корпусной текстологии, электронных стратегий исторической фактографии, кодирования и разметки текстов, направленных на обеспечение обмена информацией, хранимой в электронном формате, классических текстологических исследований древнерусской и славянских литератур.

В рамках школы были проведены выездные сессии в Институте Филологии СО РАН, которым руководит доктор филологических наук, профессор Игорь Силантьев , в Институте систем информатики СО РАН (директор — доктор физико-математических наук Александр Марчук ), в ГПНТБ СО РАН, где заведующий Восточно-европейским отделом Берлинской Государственной библиотеки Олаф Хаманн представил широко используемый в Европе портал по славистике. Работа Школы включала круглые столы, на которых обсуждались актуальные проблемы современной гуманитаристики и текстометрии.

Об интересе к настоящей школе свидетельствует широкий географический охват ее участников. В НГУ приехали молодые специалисты из Москвы, Коломны, Перми, Великого Новгорода Томска, Красноярска, стран Европы, США. Организаторы отмечают, что это напрямую связано с формированием положительного имиджа НГУ в России и за рубежом.

El’ Manuscript-2015 явилась продолжением начатой в Ижевске в 2006 году и получившей развитие в Казани, Уфе, Петрозаводске, Варне серии научных школ. Мероприятие объединят известных специалистов из России, Англии, Франции, Германии, Италии, Словакии, активно работающих в области корпусной лингвистики и корпусной текстологии, электронных стратегий исторической фактографии, кодирования и разметки текстов, направленных на обеспечение обмена информацией, хранимой в электронном формате, классических текстологических исследований древнерусской и славянских литератур. Школа проводилась при поддержке Проекта 5-100